Your question isn't entirely clear. The H4 EAD itself certainly does not allow someone to work in Canada (either remotely or for a company in Canada). That person would need to have a status like Canadian citizenship or Canadian PR that allows them to live in Canada.