I am in the same boat, photos for me and family members are "in review". I was able though to find and link PR card applications in GC Key by family name and date of birth. They mark as "submitted", on the same date as my eCoPR. Were you able to link yours to GC Key? Do you see any updates there?
No, could you tell me how to link GC Key?