Another update here: I got the PR card application approval today!
Portal 1: Aug 4, replied Aug 5, mentioned I already had an account in the PR Portal (got automatic reply), did not send follow-up emails (Virtual Landing Unit)
Portal 2: Aug 11, replied on the same day
eCoPR: Aug 17
PR card: Aug 28 (approved and mailed - I'm tracking it in the IRCC account)
PR card receipt: waiting
FYI, in the IRCC account they say: "We mailed your permanent resident card to you. Your card can take up to six weeks to arrive."
And in my PR Portal account, both address and photo are still "in review with IRCC". \o/