+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Need help uploading documents

Layla Fahad

Hero Member
Dec 29, 2017
212
20
There are some documents which are in Arabic and I’m getting them translated in English. The translator instead of attaching both documents (the translated and the original document) with a staple machine, uses a small golden ring type of seal which cannot be removed. Now I’ve to upload these documents in my online account. Should I ask my translator to not attach both documents? Is that how it is done? Because the scanned document will look a bit off (the corners being folded) I hope I’m making sense
Below is a link for sample photo of what I’m trying to talk about

https://ibb.co/jV2rGx
 

Wakki

Champion Member
Sep 18, 2017
2,995
606
There are some documents which are in Arabic and I’m getting them translated in English. The translator instead of attaching both documents (the translated and the original document) with a staple machine, uses a small golden ring type of seal which cannot be removed. Now I’ve to upload these documents in my online account. Should I ask my translator to not attach both documents? Is that how it is done? Because the scanned document will look a bit off (the corners being folded) I hope I’m making sense
Below is a link for sample photo of what I’m trying to talk about

https://ibb.co/jV2rGx
You must provide certified translations in either English or French for all documents that are not already in English or French.

Refer Checklist........SUPPORTING DOCUMENTS REQUIRED
 

canuck_in_uk

VIP Member
May 4, 2012
31,558
7,196
Visa Office......
London
App. Filed.......
06/12
There are some documents which are in Arabic and I’m getting them translated in English. The translator instead of attaching both documents (the translated and the original document) with a staple machine, uses a small golden ring type of seal which cannot be removed. Now I’ve to upload these documents in my online account. Should I ask my translator to not attach both documents? Is that how it is done? Because the scanned document will look a bit off (the corners being folded) I hope I’m making sense
Below is a link for sample photo of what I’m trying to talk about

https://ibb.co/jV2rGx
Yes, I would ask the translator to not attach them like that.
 
  • Like
Reactions: Layla Fahad