Ya if get both notarised as well as affidavit and submit it then it will be better. But affidavit is must. What u need to submit is:mandy 25 said:
Translated copy of the document
Affidavit from the advocate or person who done the translation
Certified copy of the original document
{ A document becomes an affidavit when a person signs the document, in the presence of an authorized person, after taking an oath that what the document says is true and accurate.
An affidavit is often used in order to verify that a translation of a document accurately reflects what is stated in the original language of the document.}
I think this information may help u out of ur problem
Best wishes
