You have to mention all address where you lived in the last 10 years. It does not matter who paid your expenses. What matters is where your stayed and lived. IRCC will use this for the Background checks.
The more complete information you provide, the easier it is in processing your application.
Thank you.