+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

June 2021 - Citizenship Applicants

HarveyKeck

Full Member
Aug 24, 2020
46
45
Please add my details to the June/July tracker as appropriate
Type: Paper
Location: Toronto
Physical presence: 1721
Application: Single
Application sent: 30 June 2021
Delivered: 06 July 2021
 
 

mohammedessam

Hero Member
Oct 31, 2010
448
109
Category........
Visa Office......
Abu Dhabi
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
20-Apr-2015
Doc's Request.
16-Nov-2015
AOR Received.
13-May-2015
File Transfer...
06-Jul-2015
Med's Done....
10-Oct-2015
Please add my details to the June/July tracker as appropriate
Type: Paper
Location: Toronto
Physical presence: 1721
Application: Single
Application sent: 30 June 2021
Delivered: 06 July 2021
Added you to the July tracker
 

summaiya_t

Star Member
Nov 10, 2020
136
40
Please add my details to the June/July tracker as appropriate
Type: Paper
Location: Toronto
Physical presence: 1721
Application: Single
Application sent: 30 June 2021
Delivered: 06 July 2021
Hope you sent all passport pages and not just biographical.
 

lmpinto30

Newbie
Jul 9, 2021
1
0
Please add my details to the July tracker as appropriate
Type: Paper
Location: New Westminster, BC
Physical presence: 1096
Application: Single
Application sent: 08 July 2021
Delivered: 09 July 2021
 

mohammedessam

Hero Member
Oct 31, 2010
448
109
Category........
Visa Office......
Abu Dhabi
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
20-Apr-2015
Doc's Request.
16-Nov-2015
AOR Received.
13-May-2015
File Transfer...
06-Jul-2015
Med's Done....
10-Oct-2015
Please add my details to the July tracker as appropriate
Type: Paper
Location: New Westminster, BC
Physical presence: 1096
Application: Single
Application sent: 08 July 2021
Delivered: 09 July 2021
Added you
Please post in the July thread next time.
 
 

homecanadaUNstaff

Full Member
May 13, 2019
26
10
Dear All,

I have submitted a paper application on 28 June 2021. Look forward to seeing the AOR soon so I will be able to check my status online.

Good luck to all in this group.
 
  • Like
Reactions: summaiya_t

husman

Hero Member
May 27, 2013
341
42
122
Jeddah
Visa Office......
New Delhi
NOC Code......
3143
App. Filed.......
07-06-2013
Doc's Request.
CC Charged 21-08-2013 PER Received 27-08-2013
AOR Received.
24-10-2013
File Transfer...
24-10-2013
Med's Request
23-01-2014, RPRF Request 23-01-2014
Med's Done....
12-02-2014 Meds received 28-02-2014
Interview........
Waived
Passport Req..
23-01-2014, PCC request 23-01-2014
VISA ISSUED...
PCC, RPRF, MR Slips, PP sent 10 am 04-03-2014
LANDED..........
Landed on 31st Jan 2015 waiting for PRcard
Hi everybody,
If you know the language for instance on PP stamp you can self translate and self attest on an affidavit. Previously my friends have done that and they are citizens. Also I sent documents on June 4 ad per the last checklist. I know the checklist was updated just mid way last month so keeping fingers crossed any suggestions from people in the same boat??
 

rajkamalmohanram

VIP Member
Apr 29, 2015
15,807
5,572
Hi everybody,
If you know the language for instance on PP stamp you can self translate and self attest on an affidavit. Previously my friends have done that and they are citizens. Also I sent documents on June 4 ad per the last checklist. I know the checklist was updated just mid way last month so keeping fingers crossed any suggestions from people in the same boat??
I would strongly discourage you from doing that. The instructions EXPLICITLY prohibits that.

https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-0002-application-canadian-citizenship-under-subsection-5-1-adults-18-years-older.html

You must submit the following for any document that is not in English or French, unless otherwise stated on your document checklist:

  • the English or French translation; and
  • an affidavit from the person who completed the translation (if they’re not a certified translator); and
  • a certified copy of the original document.
Important information: Translations must not be done by the applicants themselves nor by an applicant’s parent, guardian, sibling, spouse, common-law partner, conjugal partner, grandparent, child, aunt, uncle, niece, nephew or first cousin.

If the translation is not done by a certified translator (a member in good standing of a provincial or territorial association of translators and interpreters in Canada), you must submit an affidavit swearing to the accuracy of the translation and the language proficiency of the translator.

An affidavit is a document on which the translator has sworn, in the presence of a person authorized to administer oaths in the country where the translator is living, that the contents of their translation are a true translation and representation of the contents of the original document.

Translators who are certified in Canada don’t need to supply an affidavit.

The affidavit must be sworn in the presence of:

In Canada:

  • a notary public
  • a commissioner of oaths
  • a commissioner of taking affidavits
Just because it worked for your friends doesn't mean it will work for you too. Do NOT take risks that are ABSOLUTELY UNECESSARY. You will probably spend a little bit of money if you get them professionally translated but that's better compared to your application getting delayed IMO.
 
  • Like
Reactions: dammieh
 

wasiqjaved

Hero Member
Sep 15, 2007
327
133
The instructions said to include all passport pages, so I did that.
For Paper application's instructions, they say "colour photocopy of all pages"

but

but for online application, they specifically state "Upload the bio page(s) of this document"
 

Zain Rajput

Newbie
Jun 29, 2017
7
2
Hi sent my parcel through canada post on 12 june 2021 from toronto to sydney nova scotia office. any place i can track along with people close to same dates?
 

mohammedessam

Hero Member
Oct 31, 2010
448
109
Category........
Visa Office......
Abu Dhabi
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
20-Apr-2015
Doc's Request.
16-Nov-2015
AOR Received.
13-May-2015
File Transfer...
06-Jul-2015
Med's Done....
10-Oct-2015

Zain Rajput

Newbie
Jun 29, 2017
7
2
just adding myself to the tracker right now. unfortunately did not sign up for tracking due to technical error at canada post system on the day. thankyou for giving me access
 
 

Wandering Mind

Champion Member
Mar 20, 2017
2,779
4,679
Hello,

Thank you for creating this page, sharing information and links, and generally supporting one another as we look forward to Canadian citizenship :)

I'd appreciate if someone could add my details to the tracking sheet:

Type: Paper application
Location: Ottawa
Physical Presence Days: 1195
Application: Family (3)
Application sent: June 7, 2021
Delivered: June 10, 2021
AOR: Waiting

Thanks and regards.
 
  • Like
Reactions: Samoinp