Once the application has been acknowledged at the Mission office, you will be able to see it on the OCI website. Keep checking every few days.
Additionally, for applications submitted to the Toronto office (mission), the current wait from date of submitting the application and acknowledgement is about four weeks. This is based on the timelines provided by other applicants on this thread. However, your application would be processed at the Vancouver office since they are responsible for your jurisdiction. Read through some post here to see how long it usually takes for the Vancouver office to provide acknowledgement.
Jurisdictions:
https://www.cgitoronto.gov.in/page/consular-jurisdiction/
OCI Services Website:
https://ociservices.gov.in/onlineOCI/
Timeline and Status explanation:
Hope this helps.
P.