Document checklist is mostly for paper applicants.
What I am aware is that for online applicants there is no separate check list most likely their are provided with help/reference tab with their respective questions on application portal
Eg paper applicants have to submit all pages of valid passports(mentioned in the document check list)
Online applicants have to only upload biographical pages of the passport