Hello friends!
Some of the documents I have to submit for the PR application are in Spanish and I need to present both the original and a translated copy. I know that I can either have them translated by a Canadian-certified translator or by presenting an authenticated affidavit of the accuracy of the translation.
Does anyone know if they'll take translations from a foreign translator certified by my country's Ministry of Foreign Relations, whose signature would, in turn, be authenticated by the Canadian Embassy? Since Canada is not part of the Apostille Agreement, the process I just described is how people usually send documentation to Canada.
Thanks in advance!
Some of the documents I have to submit for the PR application are in Spanish and I need to present both the original and a translated copy. I know that I can either have them translated by a Canadian-certified translator or by presenting an authenticated affidavit of the accuracy of the translation.
Does anyone know if they'll take translations from a foreign translator certified by my country's Ministry of Foreign Relations, whose signature would, in turn, be authenticated by the Canadian Embassy? Since Canada is not part of the Apostille Agreement, the process I just described is how people usually send documentation to Canada.
Thanks in advance!