This is most likely an isolated case where the VO at CPC-M simply made a mistake. In the majority of cases, the application should be sent to the visa office the applicant specifies (assuming they qualify).
Perhaps it's good to explain in a cover letter the visa office selected, and why they are selecting it. Especially if it's different from their citizenship/passport country.