+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Urgent: Certified Translator Issue in Pakistan

omarkhan

Hero Member
Oct 12, 2016
564
63
Pakistan
Category........
FSW
Visa Office......
Islamabad
NOC Code......
4011
App. Filed.......
11-08-2017
AOR Received.
11-08-2017
Passport Req..
08/09/2017
[QUOTEI "Ali_17, post: 6364833, member: 695466"]The requirement is government provided marriage certificate , wouldn't NADRA cert. suffice ?[/QUOTE]
Well, it should suffice, but I have seen more than one applications getting rejected just for lack of urdu nikah nama. So why take that risk when u have it already?
 

luvkyroy2070

Member
Aug 13, 2017
14
2
For nikah name- we have to submit original urdu nikah Nama's scanned copy, notarized copy of urdu nikah Nama, translation and affidavit by translator ?
Or just notarised copy of urdu nikah mama, translation and affidavit by translator ?
 

Ali_17

Full Member
Aug 30, 2017
28
0
For nikah name- we have to submit original urdu nikah Nama's scanned copy, notarized copy of urdu nikah Nama, translation and affidavit by translator ?
Or just notarised copy of urdu nikah mama, translation and affidavit by translator ?
First one.
 

moonarch

Hero Member
Oct 31, 2015
387
35
For nikah name- we have to submit original urdu nikah Nama's scanned copy, notarized copy of urdu nikah Nama, translation and affidavit by translator ?
Or just notarised copy of urdu nikah mama, translation and affidavit by translator ?
To save your time, nadra marriage certificate is pretty cool document that has English & urdu versions both..