Dear All,
Let's discuss here the things required for CIC PR application on topic of translated documents, especially for SYRIAN people. How to get notarized translation for docs like marriage cert, birth cert, civil records.. etc.
Basically, CIC need us to have authorized-translation notarised by ministry of justice and ministry of foreigners affairs/consular section.
My questions in this topic is as following:
1- What docs are required for CIC e-ARP? till the moment I know: kids' birth certificates , Marriage deed (from legal court) or Marriage record from civil records, civil record for each of families of principle applicant and their spouse, PCC. Anything more?
2- how do you notarise these docs? get original docs then go to authorised translator, then stamp them from justice ministry then ministry of foreigners affairs. We will scan the entire document after all those stamps and upload at CIC e-ARP, correct?
Let's discuss things related to translated docs here..
thank you
Let's discuss here the things required for CIC PR application on topic of translated documents, especially for SYRIAN people. How to get notarized translation for docs like marriage cert, birth cert, civil records.. etc.
Basically, CIC need us to have authorized-translation notarised by ministry of justice and ministry of foreigners affairs/consular section.
My questions in this topic is as following:
1- What docs are required for CIC e-ARP? till the moment I know: kids' birth certificates , Marriage deed (from legal court) or Marriage record from civil records, civil record for each of families of principle applicant and their spouse, PCC. Anything more?
2- how do you notarise these docs? get original docs then go to authorised translator, then stamp them from justice ministry then ministry of foreigners affairs. We will scan the entire document after all those stamps and upload at CIC e-ARP, correct?
Let's discuss things related to translated docs here..
thank you