No - you can't "transfer" your refugee status from France to Canada.
If you want to apply for refugee status in Canada, you either need to travel here on a TRV and claim refugee status once you arrive in Canada. Or you need to be recognized as a refugee by UNHCR in France and identified for resettlement in Canada