Requirements for MPNP - HELP!!!

[eunbella]

Hello,

We're almost ready to apply MPNP. But we got confused few things.
Could you please help us to clarify?

- There is an issue date on marriage certificate. It's been 5 months old. Does it matter?
Should we get a new marriage certificate so an issue date can be within 3 months from the applying date?

- Does translated certificates need to be notarized?

- the main applicant is my husband. Do I, as his spouse, need to be in Canada when we apply MPNP and stay until the whole process finishes?

- My husband graduated from university of manitoba. Does he still need an IELTS score to prove his English skill?
Or, graduation certificate will do?

Please please help us.
We thought these were not a problem but then someone told us that we are wrong.
We tried to reach Immigration office to clarify these issues but we haven't got any replies yet.
If we need a new marriage certificate with new date, we need to act quick since we should get the certificate from Korea.
Please anyone has a thought or information on them, help us.

 

[eunbella]

So far, I found two things on my questions.
All documents in another language have to be translated in English or French and notarized.
My husband doesn't need an IELTS score because of his occupation.

But I'm still looking for the answer of one question, if it is okay to stay oversea when my husband applys MPNP in Canada.
If anyone knows, please help us. T.T