As bs65 said, yes CBSA can dtermine your status IF you cross into Canada via a land border from the USA.
You CANNOT fly back into Canada as there are no CBSA agents at overseas airports and the airl8nes themselves have VERY struct guideline to follow which are quite simply, no valid PR card or valid PRTD and you will NOT be allowed on the aircraft.