It's in the email address that sent the test information -way back in November for us. Mine came fromhow can I tell which office is processing my case?
the NGF means Niagara Falls. Vancouver is West, I think. Scarborough is SCR, Montreal is MTL, etc.
I also confirmed the office one of the times that I called IRCC to see what was happening with my application. (Nothing, apparently)