Travelling via road, so i think other members should be good too with just vaccination. The test is for air travellers to be taken 24hours before their travel is the new rule.Just tell the actual reason. No issues as H1 guys dont need separate B visa as they allow us for visit purpose.
Check the vaccination/quarantine rules though for all members.