I et where you’re coming from but I was just asking if someone have provided this instead. And when I do, I always get someone replying “But why would you even want to do that?” Anyway, I have a copy of the original but it shows a different address (outside of the country) than my current address. I wanted to get the one from the directeur de l’état civil as it doesn’t show spouses addresses but in the end I won’t as I contacted them this morning and they confirm the certificate indicates where the marriage took place but doesn’t mention the county in California where it was registered. They had not process it and agreed to refund the fees.