Sending it as family application would be better so that they can verify the travel dates and other info efficiently. However, it is optional and you can send it separate as well. No data available whether one will be faster than the other. if it is family app, all will get test invite for the same date. However, downside is, if one application is incomplete, they will return all. I believe all major cities do have exam centers.