No, until a status is given a dependent child can not go to school,
unless he/she pays the necessary fees as international student,
which is very expensive.
You can speak with the principal of the school that you want your
dependent child to know if he allows your child to attend classes
without actually registering, but that will be decision of the principal.