Yes you can submit at the Vfs in Zim without including your passport..... once they make decision and ready to approve your permit , they will request for your passport....
and that way if you apply from Zim , as pretoria is the office dealing with your application, it wont take long to finalise .
To Manitoba.