I think the person will need to provide document such as PR card, PRTD, ETA, visa and etc. before boarded. Also, Canuck only mentioned "air". I suppose someone also cross international borders through marine vessels.
Assume she has US visa, in August 2026, you pick up her in a US airport and return together to Canada. Once she's in Canadian soil, she apply for her PR renewal.