The names are written in English (as in eg your passport). On the form, the first time names are entered, enter in English and in Hindi.
Basically they want the local script version so as to be able to compare documents and have the 'correct' name in local script (since English versions of...