Yeah, it is mandatory to have certificate of membership.
Also note that for WES evaluation you need to submit CA transcripts and transcripts are issued by ICAI if you an active member. So firstly, have your membership activated and in good standing with ICAI.