Mine says "Application Received" and just lists the date that it was received.
Okay, hmm. So now I'm wondering if what you got was truly a passport request (PPR) or if it was just a request for a new/updated scan of your passport. How was the request phrased?
For example, I just received my PPR a few weeks ago and the letter began like this:
"Dear (applicant),
The processing of your application for permanent residence in Canada is almost complete. You must complete the
following steps within 30 days in order for our office to issue your Confirmation of Permanent Residence and, if
applicable, permanent residence visa."
Of course, there is always the off chance that something glitchy is going on with your ECAS, but it's unlikely.