Hey, whaddya know, they've changed things again
Current rule is:
We encourage you to get your police certificates in advance to avoid delays. You can submit police certificates with your application (if you have them), even though you don’t need to do this for your application to be considered “complete”.
So your choice. Doing them later reduces the risk of becoming outdated during the process, though.