If you havent received your AOR, you can definitely send an email to ontarionominee@ontario.ca and expressentry@ontario.ca with all your details and cancel your application. They will definitely send you a refund.
In case you have already received your AOR, it means they have started processing your file and you wont recieve a refund.