Well you can see that this is not true since buffalo sent me the AOR, MR and PPR.
Regarding the email it is french so there you are:
Madame, Monsieur,
Nous avons terminé le traitement de votre demande de résidence permanente au Canada.
Votre/vos passeport(s) doivent-être à notre bureau...