Don,t worry, submit a webform to request for another letter and attached a proof to show that your passport is with another embassy.
They will send you a new letter once the current letter 30days expired...Otherwise, you can still submit your passport if you receive your passport back atleast...