Golly ! have you seen the sheer length of this document. I mean....my jaw dropped when I saw the amount of detail....
http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=E&Mode=1&DocId=6410225&File=4
It confuses the heck out of the reader. Imagine those on the Standing Committee and all the heated debate (hope they read it ! )
This is WAY longer and much more convoluted than I thought ! I can see a lot of anger, confusion, debate .... Parliament ends sometime in June....so who knows when it will become a law (after royal assent)...AND THEN WHEN thereafter the new law will come into force.