+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

pgc

Member
Nov 13, 2013
11
0
Hi,

The PR card renewal site says to include pages of all passports held in last 5 years, and if the stamps are not in English or French, to have them translated.

I have a few stamps in my passport which are not in English (they are in Thai, as I used to live in Thailand). They are not travel stamps but rather attestation that my work permit was transferred from previous passport etc.

Do these need to be translated and attested?

Please advise urgently.

Thanks
 
Hi


pgc said:
Hi,

The PR card renewal site says to include pages of all passports held in last 5 years, and if the stamps are not in English or French, to have them translated.

I have a few stamps in my passport which are not in English (they are in Thai, as I used to live in Thailand). They are not travel stamps but rather attestation that my work permit was transferred from previous passport etc.

Do these need to be translated and attested?

Please advise urgently.

Thanks

1. Yes, as it is unlikely that IRCC will know what they are if they can't read them.