Did he apply to change his status to visitor before his work permit expired? If not, then he's currently in Canada without status (i.e. illegally). He needs to apply to restore his status within 90 days of his work permit expiring. I'd recommend he submit the restoration application asap.