+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

Spousal sponsorship - relationship verification

Stinta

Member
Nov 13, 2013
13
1
I have a question about verification of my relationship. So me and my husband have been talking via watsapp but usually would use sling in most of our texts. For example instead of saying for we would use fr (short forms of words) I am concerned because the IRCC says all chats have to be in English but also, we can’t translate short forms or slung into English. What the best way to approach this situation? Any advice is appreciated.
 

theprabhsingh

Hero Member
Dec 6, 2019
260
99
Punjab
Category........
FAM
Visa Office......
New Delhi
App. Filed.......
11-10-2019
Doc's Request.
14-04-2022
AOR Received.
11-10-2019
File Transfer...
16-12-2019
Med's Request
27-11-2019
Med's Done....
20-11-2019
Interview........
02-03-2022
Passport Req..
22-04-2022
VISA ISSUED...
29-04-2022
LANDED..........
09-06-2022
I have a question about verification of my relationship. So me and my husband have been talking via watsapp but usually would use sling in most of our texts. For example instead of saying for we would use fr (short forms of words) I am concerned because the IRCC says all chats have to be in English but also, we can’t translate short forms or slung into English. What the best way to approach this situation? Any advice is appreciated.
Just send them your chat as well as your chat history, IRCC know every language, during my interview my officer talk with me in our native language, don't worry they will read your chat as you did with your someone, :)
 

DimT44

Hero Member
Apr 5, 2021
944
330
I have a question about verification of my relationship. So me and my husband have been talking via watsapp but usually would use sling in most of our texts. For example instead of saying for we would use fr (short forms of words) I am concerned because the IRCC says all chats have to be in English but also, we can’t translate short forms or slung into English. What the best way to approach this situation? Any advice is appreciated.
Discuss the meaning of these short words with your translator. They have their rules around translating such things.
 

Stinta

Member
Nov 13, 2013
13
1
Thank you! Will just send the whole chat and hopefully they won’t be hung up on the short forms