I wanted to confirm that my work permit was approved, despite the weird letter. Last week I got a new letter saying my application had been approved (and actually included my personal info and UCI; no blanks), and today my work permit came in the mail (for one year). My spouse's was included as well (given my employment, she qualified).
So just keep waiting and update your file with any changes =).
So just keep waiting and update your file with any changes =).