National Identity Document- do I need to translate it ?

[nelky]

Hi guys,

I have some questions, hope you can help me.

1. In the Document Checklist [IMM 5612] there is a request for "National IDs, family/household registry / book (if applicable)"
In Bulgaria the National IDs are issued with Bulgarian and English letters-both languages on the National ID.
I still need to translate it ?

2. Recently i got a new Passport because the old one was expired and my IELTS results was with the old Passport which i still keep.
Do i need to expect any problems with that ?

Any advice would be appreciated,
Thank you very much.

 

[nelky]

Hellooo,

Not everyone together? It's very important...

Thank you

 

[awai ali]

Hellooo,

Not everyone together? It's very important...

Thank you

If the info is in english as well there is no need to translate it but you have to notarized the copy.........

 

[nelky]

If the info is in english as well there is no need to translate it but you have to notarized the copy.........

Thank you for your answer awai ali.

If the info is in English as well as Bulgarian you sure about the notarized copy ? I am asking you this, because the passport page they want just copy and not a notarized copy of it.

 

[Kanamen]

Thank you for your answer awai ali.

If the info is in English as well as Bulgarian you sure about the notarized copy ? I am asking you this, because the passport page they want just copy and not a notarized copy of it.

Just the copies are suffice unless required .

 

[nelky]

Just the copies are suffice unless required .

You mean the copies of the national id document, right?

thanks

 

[awai ali]

You mean the copies of the national id document, right?

thanks

Copies for Both doc. mean Passport and ID is required and it must be notarized............Up to my knowledge the copy of every doc. mean evidence must be notarized if that is not original.........

 

[mehulca]

Hi guys,

I have some questions, hope you can help me.

1. In the Document Checklist [IMM 5612] there is a request for "National IDs, family/household registry / book (if applicable)"
In Bulgaria the National IDs are issued with Bulgarian and English letters-both languages on the National ID.
I still need to translate it ?

2. Recently i got a new Passport because the old one was expired and my IELTS results was with the old Passport which i still keep.
Do i need to expect any problems with that ?

Any advice would be appreciated,
Thank you very much.

Any document which is not in english/french needs to be translated in english/french. If it is already in english/french, no need to translate it again.