All these mistakes will not match with the passport details. An applicant is expected to check/recheck the visa application for correctness before signing/submitting.
The visa office may/may not accept the revised application form. Most probably the VO will not accept it. You can try though.
Best would be to request to withdraw their applications. You may even get a refund if processing has not started