When it comes to military records, all you need is a list of postings and any command/specialized training received.
No military will provide a detailed record. You can get discharge documents and add a letter of explanation that a detailed record is not available, and all you have is the discharge documents, and the list of postings and commands are attached in LoE.