I believe probation time only means that all parties involved (the employer and the employee) can decide to terminate the contract within that time frame without any complexities from a legal point of view. The 2-weeks notice on the other hand is not a legal thing, it is simply considered an appropriate amount of time for the employer/employee to prepare all departure papers and procedure.