After CIC login, click on "Continue application" button. Next page will be with the heading "Permanent Residence application". Make sure all the Form Name are complete. Then you see 'Continue' Button at the button. On click, you will see a form which asks for documents to be uploaded.
HTH