+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

how to fill details in Native Language

hardworkpays

Hero Member
May 8, 2014
257
2
124
Bahrain
Category........
Visa Office......
WVO
NOC Code......
2133
Job Offer........
Pre-Assessed..
App. Filed.......
06-Sep-14
Doc's Request.
CC charged 25-Nov-2014
Nomination.....
PER-22-Jan-2015
AOR Received.
23-Mar-2015
IELTS Request
Submitted With Application
File Transfer...
22-Jan-2015
Med's Request
17-Apr-2015
Hi Guys,

In the IMM5406E form for Additional Family information they mention at the top that we need to fill in All Names In English AND Native Language. How do we do this? Write the name in native language along side with english names or print another copy of that form and write the names in native language? Also, is it just the name in Native language or the application? In the EG7 manual there is no mention about the use of native language in this IMM5406E form but in this form itself at the top it asks to fill in All name in English AND Native Language.

Please help.
 

RomanSPb

Hero Member
Jul 19, 2014
541
62
Calgary, AB, Canada
Visa Office......
Warsaw
NOC Code......
2171
App. Filed.......
21-JUL-2014
AOR Received.
01-DEC-2014
Med's Request
12-FEB-2014
Med's Done....
20-FEB-2014
Passport Req..
26-MAR-2014
LANDED..........
26-10-2015
Hi,

No need to print out extra copies. Just use the same gap to type, first, in English and then in your native language if other than English right under it. If you cannot type appropriate symbols, then print out the finalized form and write down your name with a black ink pen.
 

RomanSPb

Hero Member
Jul 19, 2014
541
62
Calgary, AB, Canada
Visa Office......
Warsaw
NOC Code......
2171
App. Filed.......
21-JUL-2014
AOR Received.
01-DEC-2014
Med's Request
12-FEB-2014
Med's Done....
20-FEB-2014
Passport Req..
26-MAR-2014
LANDED..........
26-10-2015
resumurof said:
I wrote it on top of English,and in blue pen.
I bet it works either way as there are no clear instructions on that, I've just suggested a possible option.
 

aifarooqi

Hero Member
Aug 28, 2011
435
65
Category........
Other
hardworkpays said:
Hi Guys,

In the IMM5406E form for Additional Family information they mention at the top that we need to fill in All Names In English AND Native Language. How do we do this? Write the name in native language along side with english names or print another copy of that form and write the names in native language? Also, is it just the name in Native language or the application? In the EG7 manual there is no mention about the use of native language in this IMM5406E form but in this form itself at the top it asks to fill in All name in English AND Native Language.

Please help.
either u can write by hand ...or can use Google translate to type it ...copy and paste below English line simple
 

sunny04073

Newbie
Sep 2, 2014
6
1
Hi Guys,

In the IMM5406E form for Additional Family information they mention at the top that we need to fill in All Names In English AND Native Language. How do we do this? Write the name in native language along side with english names or print another copy of that form and write the names in native language? Also, is it just the name in Native language or the application? In the EG7 manual there is no mention about the use of native language in this IMM5406E form but in this form itself at the top it asks to fill in All name in English AND Native Language.

Please help.
 

user1992

Newbie
Feb 17, 2021
2
0
@sunny04073 Thanks for the information. Does it create any problem if we are changing a fillable PDF to a static one through your above process? Did you submit and succeed in the same manner?
 

hamasi

Star Member
Jun 16, 2018
196
47
how should we write the names in the native language when we filling the web forms? simply writing the names in the native language after writing them in English?