Granted there have been cases where that has been the case, even more recently than the example (2005), but a competent lawyer should be able to have that set aside based on ENF 23.
https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/resources/manuals/enf/enf23-eng.pdf
https://www.canada.ca/content/dam/ircc/migration/ircc/english/resources/manuals/enf/enf23-eng.pdf
7.5 Accompanying a Canadian citizen outside Canada
R61(4) provides that each day a permanent resident is outside Canada accompanying (that is, ordinarily residing with) a Canadian citizen constitutes a day of physical presence in Canada, provided that the Canadian citizen they are accompanying is a spouse or common- law partner or parent.
In the case of a permanent resident outside Canada accompanying a Canadian citizen, it is not necessary to determine who is accompanying whom, nor is it necessary to determine for what purpose. In other words, under A28(2)(a)(ii) and R61(4), as long as a permanent resident is accompanying a Canadian citizen, the intent and purpose of their absences are not relevant as the residency obligation is met.