Your employment letter does not have to show you middle name and you can use the shorted version of your first name. You can attach a T4, or your tax returns as backup that shows your full legal name and name of the employer/employers you worked for during the year.