Further to this: the medical request that is sent by IRCC for family sponsorship has a specific form, with instructions for what should be looked at by the medical centre. If you just go and do your own, it may simply not have contained what they were looking for.
