Had the same issue with my university in the UK. It would usually depend on the mail service used by the Universities and thus, the transit time varies. I think its ideal to assume time frame of at least 3 weeks from the day when docs were dispatched, until WES updates the application acknowledging the receipt.