My wife used to handle shipping for her company, and she told me the best and easiest thing to do is check with a freight forwarding company to find out what you need to do to import a container to Canada. I was going to ship our stuff back, but it was quite expensive, so we decided to sell or give everything away.
I'd suggest checking the total cost to get your stuff from point A to B. Then check to see how much it would cost to buy new things in Canada. Compare the pricing and the hassle, and make your decision.
Best of luck!
FS