common law union

[prossih]

I need help getting to understand the statutory declaration of common law union.
I am on a bussines trip, she is in quebec, she got accepted by quebec, but the federal
govt wants a sworn declaration.
Does a notary declaration duly translated qualify?
Please help
pablo

 

[Karlshammar]

This is the form you need: http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/forms/IMM5409E.PDF