Chinese translation and notarization issue.

[___]

Hi seniors, specifically from China.
i just found that in the notarization i got, there's translation of the original Chinese copy, but in nowhere i can find the affidavit. is this mandatory for Chinese notarization? it seems there's no such thing in China as affidavit.
pls help.

 

[___]

Hi seniors, specifically from China.
i just found that in the notarization i got, there's translation of the original Chinese copy, but in nowhere i can find the affidavit. is this mandatory for Chinese notarization? it seems there's no such thing in China as affidavit.
pls help.

anyone knows anything about this? pls. what about other countries? do you all have this affidavit attached in your translation?