Yes, you can. Just put your and your spouse's documents in separate envelopes, address them acc. to WES instructions, and then put them in a bigger envelope and courier that. On the outside, you can write both your WES Reference numbers.
I did that and this worked!
