No agreements = No legit income = Cannot be shown
Affidavits will not work. It would have helped if there was a rent agreement + rent was paid into your dad's bank account.
Aside of the TRV application, it is wise to have legal documentation for property matters.... just in case. My two cents